A dynamic culture system that models the intricacy of the mammary gland